Etabli sur la base de la chronologie des faits, établie minute par minute par les quinze observateurs de la LDH présents sur place, complétée par une foule de documents, écrits, photos, enregistrements, le rapport contredit radicalement, preuves à l’appui, le "narratif" officiel, et en pointe les mensonges flagrants.

Il vise à mettre le gouvernement face à ses responsabilités, et appelle à un véritable sursaut démocratique.

Si la saisine de la commission s’en tient au constat, on peut aussi y lire un éclairage parfaitement clair de la véritable stratégie de la tension, qui se met en place insidieusement depuis quelques années, au motif de "lutter contre les violences et le terrorisme..."